:13:01
יש לך את האקדח שלך? –כן.
:13:03
ווהו, אקדח? -יש לנו חוקים, רבותיי.
:13:06
כן. גם לנו. הסוכנים שלנו חמושים.
-אף אחד לא נושא בטיסה הזאת.
:13:09
יש לי מחסן נשק קטן בבטן המטוס,
:13:12
אקדח בתיבת הטייס. זהו.
:13:14
חוץ מזה, אנו שומרים על המטוס כמו על כלא.
:13:16
בלי נשק על המטוס, נקודה.
:13:18
האיש שלי לא עולה על המטוס הזה בלי האקדח שלו.
:13:21
אז האיש שלך לא עולה.
:13:26
בסדר, ווילי, תן לו אותו.
:13:30
תן לו את האקדח.
:13:38
הימנע מקשר עין ישיר. -הבנתי.
:13:40
בכלא, זהו סימן להתגרות. -לרקין. הבנתי.
:13:44
בסדר.
:13:48
פוקסטרוט צ'רלי, אנו מוכנים להמריא.
210
00:13:51,000 --> 00:13:54,276
מחכה להעברה הנפרדת שלך להתקדם.
:13:51
מחכה להעברה הנפרדת שלך להתקדם.
:13:54
ובכן, אמרנו לכם שהטיסה היום תהיה מיוחדת.
:13:57
זהו וויליאם בדפורד,
הידוע גם כ"בילי בדלאם"(בית משוגעים). -הרוצח ההמוני?
:14:00
אותו אחד. הוא תפס את אשתו במיטה עם גבר אחר.
עזב אותה לבד.
:14:03
נסע ארבע ערים לעבר בית המשפחה של אשתו.
:14:06
הרג את הוריה, אחיה, אחיותיה, אפילו את הכלב שלה.
:14:08
סרוק אותו.
:14:10
ומי האח יפה-תואר הזה על המסך?
:14:13
נתן ג'ונס, ידוע גם כ"כלב יהלומים".
:14:15
גנרל לשעבר של הגורילות השחורות.
:14:18
הוא פוצץ ישיבה של הארגון הלאומי של רובים כשאמר..
:14:20
ואני מצטט,
"הם ייצגו את השליליות הבסיסית ביותר של הגזע הלבן."
:14:24
הוא כתב ספר בכלא בשם "השתקפויות בעין יהלום",
:14:28
ניו-יורק טיימס כינה אותו,
"קריאת התעוררות לקהילה השחורה".
:14:30
הם מדברים עם דנזל בשביל הסרט.
:14:43
סגור דלת מספר אחת.
:14:47
האחד הזה עשה הכל. חטיפה..
:14:49
שוד, רצח, סחיטה.
:14:52
פוקסטרוט צ'רלי, ההיקף מאובטח. אתה פנוי לשחרור.
:14:57
שמו הוא סיירוס גריסום,