:52:00
Fort deg!
:52:01
LANDER PÅ LERNER
:52:03
Bondetamp!
:52:05
Jeg har deg!
:52:08
Fort deg.
:52:16
Ha det, Pinball!
:52:33
Se! Hver gang jeg har polert bilen,
får jeg fugleskitt på den.
:52:40
Det betyr visst lykke.
:52:45
-Det er grønt.
-Pokker ta.
:53:09
Satt du på San Quentin?
Du sa at du hadde 15 år igjen.
:53:16
-Det stemmer.
-Da satt du vel i nordre fløy?
:53:22
Ja.
:53:25
Så rart. Jeg satt i nordre fløy.
:53:31
-Men jeg kjenner ikke deg.
-Og hva tror du at det betyr?
:53:37
Ingenting. Ikke en dritt.
:53:40
Det satt 160 gutter der og jeg ville
ikke omgås med 159. Deriblant deg.
:53:46
Hva synes du om det?
:53:58
Han er et oppkomme
av malplassert sinne.