:26:03
Co nas czeka w Carson City?
Ilu wsiada, a ilu wysiada?
:26:08
- Sześciu wysiada i dziesięciu wsiada.
- Znajdź tych sześciu.
:26:11
Znam trzech, siedzą z tyłu.
:26:14
Pozostali to Benson, Carls i Popovitch.
:26:17
- Gdzie są?
- To bardzo dobre pytanie. Poszukaj ich.
:26:21
Pilot chce wiedzieć co dalej robić.
:26:23
Zgodnie z planem, lądujemy w Carson City.
:26:26
Carson City? Przecież tam się roi od glin.
Czyż ty zmysły postradał?
:26:30
Właśnie to stwierdzono podczas
ostatnich badań psychiatrycznych.
:26:34
Wytłumacz im.
:26:38
Myślicie, że jesteście wolni?
Mylicie się.
:26:43
Na lotnisku czeka na was
prawie 50 uzbrojonych strażników.
:26:48
Jeśli zrobicie to co każemy...
:26:51
resztę życia spędzicie w kraju który
nie posiada umowy ekstradycyjnej ze Stanami.
:26:55
Mam tu na myśli piaszczyste plaże,
kolorowe drinki...
:27:00
i piękne panienki.
:27:02
To będą wspaniałe wakacje.
:27:06
A kto za to zapłaci?
:27:08
Nasz chlebodawca,
Francisco Cindino.
:27:14
Nie ruszać się!
Cyrus.
:27:18
Chodź tu!
:27:19
- Już!
- Ruszaj się!
:27:21
- Tylko spokojnie.
- Zamknij się.
:27:24
- Kim do cholery jesteś?
- Agent DEA.
:27:31
Myślisz, że jesteś taki bystry?
Myślisz, że mi zależy na tej głupiej dupie??
:27:34
Nie słyszałeś co mówię?
Jestem agentem DEA. Wiesz co to znaczy?
:27:38
To, że jesteś największym dziwakiem.
:27:40
Skoro jesteś agentem to robisz na pokładzie?
:27:44
Nie wkurzaj mnie bo rozwalę Twojego przyjaciela.
:27:47
Następnym razem nie chowaj się za...
:27:50
żałosnym i zwariowanym czarnuchem.
:27:53
- Hej!
- Zamknij się.
:27:55
- Strzelaj.
:27:57
- Myślę, że powinieneś dać sobie spokój.
- Cofnij się.