:41:09
Vamos!
:41:17
Não ouviste um avião?
:41:25
Não pode descolar.
:41:27
Neste avião estão-se todos
nas "tintas aéreas"!
:41:30
Entendido? Tintas aéreas? Obrigado.
Vou estar aqui a semana toda.
:41:39
Cochise, sou eu!
:41:41
E o Pinball! Peço desculpa!
:41:52
Brilha, doce liberdade! Brilha!
:42:03
Amigos, este vai ser um dia
que nunca esquecerão.
:42:06
Venham para bordo.
Arranjem um lugar.
:42:13
Eles não localizam estes aviões?
:42:15
Claro, os transponders.
Todos os aviões têm um, Cindino.
:42:19
Monstro,
onde está o transponder?
:42:25
Onde havia de estar?
:42:31
E seguro voar nisto?
:42:34
Já o fiz milhares de vezes.
Não demora muito a passar.
:42:38
Estão bem, senhoras?
:42:42
Estamos a seguir o sinal
para sabermos onde se dirigem.
:42:45
Que raio aconteceu?
:42:48
O Sims? Que lhe aconteceu?
:42:50
Duncan, mataram-no.
:42:53
Tomaram o avião.