Con Air
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:03
Nekega dne sem spoznal Baby-O-ja.
Keksi se mu dopadejo.

:06:09
Sedaj pa o najini hèerki,
prelepi Casey.

:06:13
Na slikah
gledam kako raste.

:06:15
Pokazal sem jih Baby-O-u.
Veš kaj je rekel:

:06:18
"Hvala Bogu da je podobna mami".
"Strinjam se".

:06:22
Smešno. Tukaj sem,
v najbolj zopernem mestu na zemlji,

:06:26
a kljub temu
najsreènejši èlovek.

:06:36
Dragi ati, danes sem
odšla na dnevno taborjenje.

:06:40
Moja uèiteljica je
gospa Gordon. Zelo dobra je.

:06:43
Tam se igramo in držimo
za roke ko hodimo ven.

:06:47
Sreèen sem
zaradi tvojega pisma.

:06:50
Vesel sem da imaš rada uèiteljico.
Mi se tukaj ne smemo igrati.

:06:54
Velikokrat pa hodimo ven.
Za roke se nikoli ne držimo.

:07:02
Moja žena in jaz
bova koktejle popila na jahti.

:07:12
Dragi oèka, danes sem
šla prviè v šolo.

:07:16
Ni mi všeè.
:07:18
Ne bom se vrnila. En
fant, Scotty Dalton,

:07:21
ki ima èrne zobe,
me grdo klièe.

:07:24
Mama pravi da moram iti.
Povej ji da me ne sme siliti.

:07:28
Draga Casey, upam da boš
še naprej hodila v 1. razred.

:07:32
Šola je zelo pomembna.
Mama ima prav.

:07:36
Ne skrbi
zaradi Scotty-ja Dalton-a.

:07:39
Vèasih sreèaš takšne ljudi.
Ne pusti se prizadeti.

:07:47
Dragi oèka,
:07:49
boš kdaj sploh prišel domov?
:07:51
Draga Casey,
seveda bom.

:07:54
Še malo, in vse stvari
ki jih nismo doživeli skupaj,

:07:58
jih še bomo.

predogled.
naslednjo.