:07:02
Moja ena in jaz
bova koktejle popila na jahti.
:07:12
Dragi oèka, danes sem
la prviè v olo.
:07:16
Ni mi veè.
:07:18
Ne bom se vrnila. En
fant, Scotty Dalton,
:07:21
ki ima èrne zobe,
me grdo klièe.
:07:24
Mama pravi da moram iti.
Povej ji da me ne sme siliti.
:07:28
Draga Casey, upam da bo
e naprej hodila v 1. razred.
:07:32
ola je zelo pomembna.
Mama ima prav.
:07:36
Ne skrbi
zaradi Scotty-ja Dalton-a.
:07:39
Vèasih sreèa takne ljudi.
Ne pusti se prizadeti.
:07:47
Dragi oèka,
:07:49
bo kdaj sploh priel domov?
:07:51
Draga Casey,
seveda bom.
:07:54
e malo, in vse stvari
ki jih nismo doiveli skupaj,
:07:58
jih e bomo.
:08:00
Draga ptièka, pripravi
porcelan, ohladi limonado.
:08:04
Rumen trak zavei na drevo.
Prihajam k svojim puncam.
:08:09
Prihajam za vedno.
:08:11
Samo upam, da nisem
razoèaral Casey in tebe.
:08:15
Ljubi vas Cameron.
:08:18
"Moj oèka bo priel
domov 14. junija".
:08:21
"Moj rojstni dan je
14. junija.""
:08:23
"Prviè bom videla ata.
:08:28
Komaj èakam da te vidim.
A ni to èudovito?
:08:35
Kaj je to?
:08:38
Ne morem se vrniti
brez darila.
:08:42
Ja, ampak to je zajec.
:08:44
Veè ji bo.
Imeli so samo to,
:08:47
zobno pasto
in cigarete iz kantine.
:08:51
To je lepo darilo. -Spomnil
se bom na tvoj rojstni dan.
:08:54
To mora storiti.