:46:04
Razumem. Kakno vpraanje
bo tvoje?
:46:07
Kam greste, Cyruse?
-V Disneyland.
:46:10
Lae, Cyrus.
-Ti tudi, Vince.
:46:14
Niè veè ne alujem za
:46:17
agentom ki mu je poèil mehur.
:46:19
V avionu.
:46:24
Vzletite Lerner.
Tam se bomo sestali.
:46:28
49 minut oddaljeno, kar spominja
na lastnino. Sedaj ve.
:46:36
Vzburjena si?
:46:38
Tako si lepa.
:46:46
Gospa Poe?
:46:47
Jaz sem federalni agent
Grant. Prilo je do problema
:46:52
z avionom vaega moa.
Prosim, pojdite z mano.
:47:05
Kaj je, junjak?
:47:07
Na kaj sem mislil?
:47:10
Oh, ja. Tako je.
:47:12
Vpraal sem se zakaj
militantni èrnec, kot ti,
:47:16
sprejema ukaze od napihnjenega
belca. To je èudno.
:47:21
Sredstvo za doseganje
cilja, beli prijatelj.
:47:24
Sredstvo za dosego cilja.
:47:26
Lahko igram slugo
dokler ne pridemo do razpotja.
:47:30
Potem prevzamem
stvari v svoje roke.
:47:42
V èem je problem?
:47:45
Ni v èemu.
:47:47
Uspeli so stlaèiti vse
norce v eden avion.
:47:51
Potem pa jim prepustiti
da prevzamejo kontrolo.
:47:55
In potem nas potegnejo
v celotno situacijo.