Con Air
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
DRŽAVNA KAZNlONlCA
VACAVlLLE, KALlFORNlJA

:26:04
Prazna æelija D-8
spremna za inspekciju.

:26:08
Posljednji zatvorenik,
Cyrus Grissom.

:26:10
lzgreben zid. Možda
je oštrio oružje.

:26:13
Polica je labava.
-Što je ovo?

:26:15
lzgleda kao kokain.
:26:20
Što je tamo?
:26:22
Ne znam. Potpuno je mekano.
:26:27
Što je s ostatkom
policajaca?

:26:29
Budi strpljiv. Još nisu
prestali biti korisni.

:26:33
Dobro, starèe.
Sad si ti g. Popovitch.

:26:35
Doæi æete
u kaznionicu za 2 sata.

:26:38
Ova vrpca je mjera
predostrožnosti.

:26:40
U sluèaju da dobijete
poriv za ""cinkanjem"".

:26:43
Nije da vam ne vjerujemo,
ali ipak ste zloèinci.

:26:48
Digni glavu.
-Hoæu ostati.

:26:53
Predomislio sam se.
:26:54
Cyrus, jedan
se predomislio.

:26:57
Ostalo mi je 15 godina.
:26:59
Mrzio bih se da pomislim
da sam propustio priliku

:27:01
za gole perverznjake
i koktele.

:27:04
Maloprije si jedva
èekao da odeš s aviona.

:27:07
Znam. Vjerojatno
strah od slobode.

:27:12
Skini mu lisice.
:27:15
lzaberi èuvara...
Odijeni mu Simsovu uniformu.

:27:19
Što to radiš?
:27:21
Ostajem. Svima vežu usta
za vožnju u kaznionicu.

:27:24
Nitko neæe saznati satima.
Do tada æete biti mrtvi.

:27:27
l ona isto.
:27:28
Misli na svoju kæer.
:27:31
Što bi rekla da vas ostavim
pred silovanje i smrt?

:27:35
Ponašaj se kao specijalac
i svi smo u nevolji.

:27:37
Više nisi taj.
Sad si kažnjenik.

:27:46
Rekao sam da æu to vratiti.
-Jebi se, prikolièaru.

:27:49
Mama mi živi u prikolici.
Odijeni. Spasio sam ti život.

:27:55
Dobro, vojnièe.
lmaš li plan?

:27:58
Možda.

prev.
next.