:52:00
Sno på!
:52:01
LANDAR PÅ LERNER
:52:03
Lantisen!
:52:05
Jag har dig...
:52:08
Sno på.
:52:16
Hej då, Pinball!
:52:33
Titta! Så snart jag vaxat
bilen och kör ut från biltvätten...
:52:37
fåg jag fågelskit på den.
:52:40
Det lär betyda tur.
:52:45
-Det är grönt.
-Fan!
:53:09
Du satt på San Quentin, va?
Du sa att du hade 15 år kvar.
:53:16
-Ja, just det.
-Då satt du väl i norra flygeln?
:53:22
Ja...
:53:25
Konstigt... Jag satt också där.
:53:31
-Men jag känner inte dig.
-Och vad tror du att det betyder?
:53:37
Ingenting. Inte ett skit.
:53:40
Där satt 160 killar och jag ville inte
umgås med 159 av dem, däribland dig.
:53:46
Vad sägs om det?
:53:58
Han är full av missriktad ilska.