1:04:03
Ein Haufen Leute ist hinter
lhnen her.
1:04:05
Dann sind Sie ja der Glückspilz.
1:04:09
Hände wieder aufs Lenkrad.
1:04:13
Beide Hände aufs Lenkrad.
1:04:15
Danke sehr.
1:04:16
Bitte sehr.
1:04:17
Keine Ursache.
1:04:18
Wo ist mein Partner?
1:04:20
Wer?
1:04:22
Er ist OK.
1:04:24
'Ne Kanone am Kopf
und Sie fragen nach ihm?
1:04:27
Scheinbar sind Sie OK.
1:04:30
Wird 'ne Weile Kopfschmerzen haben.
1:04:33
Ihre Absichten hier sind ehrbar?
1:04:35
Ich verstehe nicht ganz.
1:04:39
Mit Alice. Ich meine. . . .
1:04:42
Ich bin ihr Schutzengel.
1:04:45
Das ist ironisch. Wir sind hier,
sie vor lhnen zu schützen.
1:04:51
Nein, Sie sind hier, weil Sie glauben,
daß ich auftauche. Stimmt's?
1:04:57
Nun, zogen wir in Betracht.
1:05:00
Und lhre Absichten?
Sind die. . .
1:05:02
. . .auch ehrbar?
1:05:04
Klar.
1:05:06
Ich bin kein Gewalt-Mensch.
1:05:08
Von Natur aus. . .
1:05:09
. . .bin ich's nicht, Mr. Lowry.
1:05:13
Aber wenn Sie Alice verletzen. . .
1:05:15
. . .werde ich Sie umbringen.
1:05:20
Erscheint das ehrbar genug?
1:05:22
Ich würde sagen, im. . . .
1:05:35
Markieren Sie nur?
1:05:38
Ja, ja, ich geb's. . . .
1:05:42
Tut mir leid.
1:05:44
Es muß doch hier sein.