1:31:00
(JERRY ÜBER FUNK)
Nein. Mach dir keine Sorgen.
1:31:03
Ich fahre dahin,
wo die Musik spielt.
1:31:05
Die Musik spielt in Queens?
1:31:08
Nein, nicht heute.
1:31:10
- Sagte sie Queens?
WILSON: Ja.
1:31:12
(PILOT ÜBER FUNK)
Luft Eins. Kein Sichtkontakt.
1:31:15
Ich warte auf der anderen Seite auf ihn.
1:31:29
WILSON: Wo ist er?
AGENT: Direkt vor uns.
1:31:32
AGENT:
Zirka 300 Meter.
1:31:37
- Was?
ALICE: Nichts.
1:31:39
JERRY:
Siehst du was?
1:31:42
JERRY:
Festhalten!
1:31:44
ALICE:
Was machen Sie jetzt?
1:31:48
JERRY:
Gehen wir.
1:31:49
ALICE:
Die Pizza!
1:31:50
JERRY:
Sorry.
1:31:52
JERRY:
Vergiß die Pizza.
1:31:52
Ich kauf dir 'ne neue.
1:31:55
JONAS: Was jetzt?
AGENT: Er hielt an.
1:31:59
ALICE:
lch muß zurück, die Pizza holen.
1:32:02
JERRY:
Wirst es gleich verstehen.
1:32:04
Stop, stop, stop!
1:32:06
JERRY: Gehört uns.
Spring rein.
1:32:08
JONAS: Alle Einheiten dranbleiben.
Was sehen Sie?
1:32:11
JERRY:
Rutsch rüber.
1:32:31
(AUTO HUPT)
1:32:36
JONAS:
Luft Eins, was sehen Sie?
1:32:39
PILOT: Wir sehen keinen Verkehr.
Wir gehen tiefer.