:19:01
Hat nagyfokú földrengés
három és fél év alatt, az ûrhajó meg. . .
:19:06
. . .hatszor kinn volt az ûrben?
:19:09
Titkos földrengési fegyver próbája?
:19:11
Használata!
A nukleáris fegyver a múlté.
:19:15
Ez meg a jövõ fegyvere.
:19:16
És hogy kerül ide az Elnök?
:19:18
Az Elnök ma Európában van.
Holnap Törökországban. . .
:19:23
. . .pont ott,
ahol a törésvonal húzódik.
:19:26
Tegnap meg felküldtek egy ûrhajót.
:19:29
Indok?
:19:31
50 billió $ elég indítéknak?
:19:35
Várjon, hadd segítsek!
:19:37
Az Elnök nem támogatja a NASÁ-t,
az ûrkutatás fejõstehenét.
:19:41
Azt hiszi, a NASA egy földrengéssel
akarja megölni az Elnököt?
:19:46
- Még mindig lovagol?
- Évek óta nem.
:19:49
Miért tart magáról képet?
Nosztalgia?
:19:52
A földrengés?!
:19:54
Az nem olyan dolog. . .
:19:56
. . .amire az
elnöki gárdista ráveti magát, ugye?
:20:00
Mr Wilson hivatja.
:20:02
Köszönöm.
:20:04
Csak úgy beront magához?
:20:06
Ez a munkája. Mennem kell.
A fõnök le fog szúrni.
:20:11
Beszélhetnék az érdekében!
:20:13
Nem.
Menjen csak szépen haza!
:20:17
És máskor
ne felejtsen el bejelentkezni!
:20:20
Õk is pont ezt kérték.
:20:25
Fontos munkám van.
A fõnöknek be kell számolnom.
:20:30
Érti már?
:20:34
Sajnálom. Igaza van.
:20:35
Gondolkodjon józanul!
:20:37
Rendben.
Szóval értesíti õt?
:20:39
Kit?
:20:41
Az Elnököt.
:20:43
Nem ígérhetek semmit.
:20:47
Azt hiszi, megõrültem.
:20:49
Nem, Jerry.
Maga csak más.
:20:52
Tudja, a mai világban
normálisnak lenni. . .
:20:55
. . .Coca-Colát inni és. . .
:20:58
. . .Kentucky Chicken-t enni. . .