:34:01
Di cosa sono accusato?
:34:02
Jerry, eri lì anche tu.
Vedi un po' !
:34:05
Cerca di ricordare chi ti ha infilzato
con la sedia a rotelle e dove.
:34:11
Vorrei poterlo spiegare
in maniera coerente.
:34:14
Non preoccuparti.
Rilassati.
:34:18
Devi scambiare le cartelle cliniche.
La mia con quella di quel tizio.
:34:23
Non farmi ripetere le cose. Scambia
le cartelle o sarò morto entro domani.
:34:28
Rilassati. Dormi.
Torno domani.
:34:30
- Vuoi scommettere?
- Sei solo paranoico.
:34:33
Solo perché mi vogliono morto.
:34:35
Per favore, Alice.
Ti prego, salvami la vita.
:34:39
Scambiale.
:34:42
Scambia le cartelle.
:35:18
Potrebbe aprire, signora?
:35:21
Cosa è successo?
:35:23
Un tipo entra per una pugnalata
e muore d'infarto.
:35:30
La Sig.na Sutton?
:35:32
Vogliono che I'accompagni di sotto.
:35:34
Chi lo vuole?
:35:36
L'FBl, la CIA. . .
Lei pensi a una sigla, loro sono lì.
:35:40
C'è una ragione particolare?
:35:42
La vogliono di sotto, con il cadavere.
:35:44
Il corpo lo stanno portando ora,
per cui venga.
:35:49
Mi dia solo un minuto, per favore.