:38:03
- Jerry sta. . .
- Sta cosa?
:38:09
Sta avendo un infarto!
:38:11
Dov'è quel poliziotto?
:38:14
Presto, rianimazione!
:38:21
- Lo morse un cane.
- Come dice?
:38:23
Mi stava per chiedere del mio naso.
La povera bestia sarà eliminata oggi.
:38:28
- E le dispiace?
- E' il mio cane.
:38:32
Oh, no! Mi dispiace.
:38:36
Infermiera!
:38:38
Eccolo lì!
:38:41
- Aprite questo maledetto cancello!
- Attento a come parla!
:38:46
FBl! Apra quel cancello!
:38:59
Ciao, Alice.
:39:01
Non mi hai visto.
:39:05
Stia zitta!
:39:07
Eccolo là!
:39:10
Apra questo cancello!
:39:11
Apra il cancello!
Lo vuole aprire o no?
:39:19
Tu! Chiama la sicurezza.
:39:21
- Blocca le uscite.
- Sì, signore. Andiamo!
:39:23
E' uno psichiatra o un agente speciale?
:39:45
Vuole muoversi e uscire da lì?
:39:48
Forza, amico.
:39:50
Se solo sapesse
cosa è successo a Serpico. . .
:39:53
. . .farebbe di tutto per aiutarmi.
:39:55
Esca da lì!
:39:58
Coraggio. Ora!
:39:59
Tranquillo! Sono ferito.