:59:02
Uscite! Forza!
:59:12
L'incendio è due piani sopra,
a sinistra.
:59:15
Permesso.
:59:17
Fate largo.
:59:19
Era proprio lui?
:59:21
E' mai successo prima?
:59:24
No, ma mi ci sono esercitato.
Andiamo.
:59:26
Chi sei?
:59:29
Uno che cerca di spegnere un fuoco.
:59:32
Andiamo.
:59:35
Vedi questa cosa di alluminio?
E' un muro blocca-fuoco.
:59:39
Incredibile! Lo ha disegnato
per diventare un inceneritore.
:59:43
Mentre il resto dell'edificio
rimane intatto.
:59:46
Dott. Jonas.
:59:49
Deve vedere questo.
:59:51
Voglio saperne di più.
:59:53
Forza. Finiamo il lavoro!
:59:59
Le dispiace?
1:00:23
Entro un'ora. . .
1:00:24
. . .voglio sapere come mangia, dorme
e il nome delle sua maestra d'asilo.
1:00:31
- A casa, sana e salva.
- Sembra solo sicuro.
1:00:34
- Non puoi fermarti qui.
- Non vogliono me!
1:00:36
Non accendere le luci!
1:00:38
Posso fermarmi qui con te.
Potrei dormire sul divano.
1:00:41
- Non accendere le luci.
- Tu te ne vai.
1:00:44
- Non voglio andarmene.
- Te ne vai!
1:00:46
Voglio chiederti una cosa.
1:00:47
Chiedimi di restare.
Potrei dormire nella vasca.
1:00:50
- Non puoi stare sola.
- Taci.
1:00:52
A terra.
1:00:55
Cosa fai adesso?
1:00:57
Non devono vederti qui.
Assicurati che queste siano chiuse.