1:00:23
Entro un'ora. . .
1:00:24
. . .voglio sapere come mangia, dorme
e il nome delle sua maestra d'asilo.
1:00:31
- A casa, sana e salva.
- Sembra solo sicuro.
1:00:34
- Non puoi fermarti qui.
- Non vogliono me!
1:00:36
Non accendere le luci!
1:00:38
Posso fermarmi qui con te.
Potrei dormire sul divano.
1:00:41
- Non accendere le luci.
- Tu te ne vai.
1:00:44
- Non voglio andarmene.
- Te ne vai!
1:00:46
Voglio chiederti una cosa.
1:00:47
Chiedimi di restare.
Potrei dormire nella vasca.
1:00:50
- Non puoi stare sola.
- Taci.
1:00:52
A terra.
1:00:55
Cosa fai adesso?
1:00:57
Non devono vederti qui.
Assicurati che queste siano chiuse.
1:01:00
Sta' fermo e zitto, per favore.
Ascoltami, d'accordo?
1:01:04
Potremmo fare dei passi avanti. . .
1:01:06
. . .se rispondessi ad una domanda,
per mia soddisfazione personale.
1:01:10
Ci proverò.
1:01:13
Riguarda quel dipinto sul muro
nel tuo appartamento.
1:01:17
Non volevo che lo vedessi.
E' come leggere il diario di qualcuno. . .
1:01:22
. . .ed interpretarlo fuori dal contesto.
1:01:26
Hai ragione.
1:01:27
E' solo che. . .
1:01:30
. . .era così grande e si vede che ci hai
impiegato molto tempo e sembri. . .
1:01:35
. . .conoscermi bene.
1:01:36
Come è possibile?
1:01:38
Qual era la domanda?
1:01:41
Come è possibile?
1:01:45
Questi siete tu e tuo padre.
Egli fu. . .
1:01:47
. . .assassinato, vero? Un giudice.
Lo lessi sul giornale.
1:01:51
Hanno mai scoperto. . .
1:01:53
. . .come e chi fu?
1:01:54
E' una domanda inopportuna?
1:01:59
Stai cambiando argomento.