1:04:03
Ti cerca un sacco di gente.
1:04:05
Immagino questo faccia di te
quello furbo.
1:04:09
Mani sul volante.
1:04:13
Entrambe le mani sul volante.
1:04:15
Grazie.
1:04:16
Prego.
1:04:17
Non c'è di che.
1:04:18
Dov'è il mio compagno?
1:04:20
Chi?
1:04:22
Sta bene.
1:04:23
Hai una pistola puntata
e chiedi del tuo compagno.
1:04:27
Non sei poi così male.
1:04:30
Avrà mal di testa per un paio di giorni.
1:04:33
Le tue intenzioni sono oneste?
1:04:35
Non credo di capire.
1:04:39
Nei confronti di Alice.
Voglio dire. . .
1:04:42
Considerami il suo angelo custode.
1:04:45
E' buffo perché noi siamo qui
per proteggerla da te.
1:04:51
No, voi siete qui perché
pensavate che mi sarei fatto vivo.
1:04:57
Sembrava una possibilità.
1:05:00
E le tue intenzioni? Sono. . .
1:05:02
. . .oneste?
1:05:04
Sì.
1:05:06
Non sono un uomo violento.
1:05:08
Di natura. . .
1:05:09
. . .non sono un uomo violento,
Sig. Lowry.
1:05:13
Ma se fai del male ad Alice. . .
1:05:15
. . .o roba del genere, ti ammazzo.
1:05:20
Ti sembra abbastanza "onesto"?
1:05:22
Credo di sì.
1:05:35
Stai fingendo?
1:05:38
Sì, sì. . .
1:05:42
Scusa.
1:05:44
Deve essere qui.