1:04:03
Er zijn veel mensen die je zoeken.
1:04:05
Dan ben jij zeker de slimste.
1:04:09
Leg je handen op het stuur.
1:04:13
Allebei, op het stuur.
1:04:15
Dank je.
1:04:16
Graag gedaan.
1:04:17
Laat maar zitten.
1:04:18
Waar is m´n partner?
1:04:20
Wie?
1:04:22
Met hem is alles goed.
1:04:23
Maar je hebt een pistool
tegen je hoofd.
1:04:27
Misschien ben je wel tof.
1:04:30
Hij zal wel ´n paar dagen
koppijn hebben.
1:04:33
Heb je eerbare bedoelingen?
1:04:35
Ik volg je niet helemaal.
1:04:39
Nou? Met Alice, bedoel ik.
1:04:42
Zie mij maar
als haar beschermengel.
1:04:45
Dat is leuk, want wij zijn hier
om haar tegen jou te beschermen.
1:04:51
Nee, jullie zijn hier omdat jullie
dachten dat ik hier zou komen.
1:04:57
Dat leek ons ´n mogelijkheid.
1:05:00
En jouw bedoelingen?
Zijn die...
1:05:02
...eerbaar?
1:05:04
Ja.
1:05:06
Ik ben niet gewelddadig.
1:05:08
Van nature...
1:05:09
...ben ik niet gewelddadig,
Mr. Lowry.
1:05:13
Maar als je Alice iets aandoet...
1:05:15
...dan vermoord ik je.
1:05:20
Is dat eerbaar genoeg?
1:05:22
Nou, misschien.
1:05:35
Doe je nou alsof?
1:05:38
Ja, ja...
1:05:42
Sorry.
1:05:44
Dit moet het zijn.