:35:18
Kan du åpne?
:35:21
Hva hendte?
:35:23
En kar med knivskade døde
av hjerteslag.
:35:31
Miss Sutton?
:35:32
De ba meg ta deg med ned.
:35:34
Hvem?
:35:36
FBl, CIA. Alt med
store bokstaver er der nede.
:35:40
Noen spesiell grunn?
:35:42
Vet bare at de vil
ha deg og liket ned.
:35:44
Liket er underveis,
så følg meg.
:35:49
Bare et øyeblikk.
:36:01
Takk.
:36:04
For hva?
:36:07
For at du byttet data.
:36:09
Jeg gjorde det ikke.
:36:12
Alt i orden. Han skjøt på
en gammel mann i en butikk.
:36:16
Han fortjente det.
:36:18
Ber du meg tro at noen
kom hit i natt. . .
:36:21
. . .og ga ham noe
som stanset hjertet?
:36:24
Hva tror du?
Du byttet data.
:36:31
Jeg må gå ned,
CIA vil se liket ditt.
:36:38
Jeg forsvinner,
men du hører fra meg.
:36:41
Du er lenket til sengen.
:36:44
Jeg får tygge av armen min,
den er bedre enn maten her.
:36:50
Takk.
:36:56
Du reddet livet mitt.
Takk.