1:24:00
Incluía investigações
sobre os alucinógenos. . .
1:24:05
. . .electrochoques que provocam
estados vegetativos. . .
1:24:09
. . .privação sensorial terminal.
1:24:12
Terminal?
1:24:13
Cujo resultado é a morte.
1:24:23
Tento resgatar-me.
1:24:26
Todas essas coisas. . .
fizeram-nas ao Jerry?
1:24:31
MK ULTRA era a ciência,
com o aval do governo.
1:24:38
Acabou-se. . .
1:24:39
. . .quando o John Hinckley
disparou contra o Reagan.
1:24:47
Não fomos nós.
1:24:50
Tinham roubado a tecnologia.
1:24:53
A caixa de Pândora tinha-se aberto.
1:24:57
Utilizaram as minhas cobaias
no sector privado.
1:25:01
O Jerry era uma delas.
1:25:04
Uma das suas cobaias.
1:25:07
Tenho que descobrir
quem roubou a tecnologia.
1:25:11
Alice, vou fazer
o que for preciso. . .
1:25:15
. . .para convencer o Jerry
a dizer-me o que sabe.
1:25:20
O Jerry é muito perigoso.
1:25:27
O Jerry matou.
1:25:39
Para saber quem o programou. . .
1:25:41
. . .tenho que encontrá-lo,
e para isso preciso de si.