:35:18
Откройте, пожалуйста,
мэм?
:35:22
Что случилось?
:35:23
Парень с колотой раной умер
от сердечного приступа.
:35:31
Вы - мисс Саттон?
:35:32
Меня просили отвести вас вниз.
:35:34
Кто просил?
:35:36
ФБР, ЦРУ. Выбирайте сами.
Они просили проводить вас.
:35:40
А в чем дело?
:35:42
Мне велели доставить
вас и тело.
:35:44
Тело уже везут,
так что пойдемте.
:35:49
Сейчас, одну минуту.
:36:01
Спасибо.
:36:04
За что?
:36:07
За то, что поменяла таблички.
:36:09
Я их не меняла.
:36:12
Тот парень обменялся пулями
со стариком из винного магазина.
:36:16
Он это заслужил.
:36:18
Думаешь, я поверю,
что кто-то вошел сюда...
:36:21
...и дал ему что-то, что
вызвало остановку сердца?
:36:24
Ты же сама поменяла
таблички, вот и думай.
:36:32
Мне нужно вниз.
ЦРУ хочет видеть твое тело.
:36:38
Когда ты вернешься,
меня здесь не будет. Я найду тебя.
:36:41
Ты пристегнут к кровати.
:36:44
Придется откусить руку.
Это вкуснее больничной еды.
:36:50
Спасибо.
:36:56
Ты спасла мне жизнь.
Спасибо.