:16:35
Jerry...
:16:36
...anahtarlarý ver.
:16:40
Nasýl oluyor da aletin bana zararý yok
ama anahtarlara var.
:16:53
Akýllý kýz.
:16:55
-Niçin, Jer?
-Adalet.
:16:57
Çünkü gözleri baðlý.
:17:05
-Randevunuz var mý?
-Tabii.
:17:07
-Fiþinizi gösterin.
-Yanýmda deðil.
:17:13
Günaydýn Claudia.
:17:15
Ýþte istediðiniz belgeler.
Kahve masanýzda.
:17:19
Odayý bana býrakýn.
:17:22
Siz kalýn Bayan Sutton.
:17:28
18 tane dinleme aleti talep
etmiþsiniz...
:17:31
...artýk kapattýðýmýz Walters
dosyasýyla ilgili olarak.
:17:36
Boþ zamanýmda çalýþýyorum.
:17:37
Burasý detektif bürosu deðil
Adalet Bakanlýðý.
:17:41
Walters bombalamadan ömür boyu
hapse mahkum oldu.
:17:45
Dosyasý kapandý.
:17:48
Neler olduðunu tahmin edip
emin olamamak...
:17:51
...nasýldýr bilir misiniz?
:17:53
20 yýldýr buradayým, gayet
iyi bilirim.
:17:58
Kendi babanýzýn ölümünü
araþtýrmadýkça bilemezsiniz.