:15:00
Искаш да прекратиш
теоретическите изследвания?
:15:03
Какво лошо науката да бъде
практична, дори печеливша?
:15:07
Нищо, докато подтик за това
е търсенето на истината,
:15:11
каквото всъщност е самата наука.
:15:16
Интересна позиция от човек,
:15:19
тръгнал на поход срещу
злите технологии, отец Джос.
:15:23
Не съм против технологиите,
:15:26
а против онези, които ги възнасят
за сметка на човешката истина.
:15:34
Кент, трябва да поговоря с теб.
Ела насам, ако обичаш.
:15:43
Дали си пропилях
шансовете за интервю?
:15:46
Ти си свещеник?
:15:50
Не съвсем.
Завършил съм теология,
:15:55
но напуснах семинарията заради
светска и хуманитарна работа
:15:59
е помощ на църквите
от Третия свят.
:16:02
Не можех
да се обрека на безбрачие.
:16:07
Може да се каже, че съм
човек на расото, но без расо.
:16:17
Искаш ли да се махнем оттук?
:16:21
Виждаш ли голямото W-образно
съзвездие? Това е Касиопея.
:16:26
Касиопея-А
излъчва много радиосигнали.
:16:31
Често ги слушам.
Те са остатък от свръхнова.
:16:35
Кога разбра,
че искаш да станеш астроном?
:16:40
Когато бях на 8 години,
:16:43
гледах залеза и питах татко:
"Коя е тази ярка звезда?"
:16:48
А той отвръщаше,
:16:52
че това не е звезда, а...
:16:57
цяла планета, наречена Венера.