:16:02
Не можех
да се обрека на безбрачие.
:16:07
Може да се каже, че съм
човек на расото, но без расо.
:16:17
Искаш ли да се махнем оттук?
:16:21
Виждаш ли голямото W-образно
съзвездие? Това е Касиопея.
:16:26
Касиопея-А
излъчва много радиосигнали.
:16:31
Често ги слушам.
Те са остатък от свръхнова.
:16:35
Кога разбра,
че искаш да станеш астроном?
:16:40
Когато бях на 8 години,
:16:43
гледах залеза и питах татко:
"Коя е тази ярка звезда?"
:16:48
А той отвръщаше,
:16:52
че това не е звезда, а...
:16:57
цяла планета, наречена Венера.
:17:04
която скоро ще се появи там.
:17:07
Попита ме: "Знаеш ли
защо са я кръстили Венера?
:17:10
Защото е така красива и бляскава.
:17:13
Но не са знаели,
че е покрита с...
:17:19
...отровни газове
и киселинни дъждове."
:17:24
Помислих си: "Това ще е!"
:17:30
Съществуват 400 милиарда звезди
само в нашата галактика.
:17:36
Ако само една на милион
от тях има планети,
:17:41
и на една на милион
от тях има живот,
:17:44
и на една милион от тях
има разумен живот,
:17:49
там пак ще има
буквално милиони цивилизации.
:17:55
Ако ги няма, си в чиста
загуба на пространство.