:44:08
Слухът се носи навред.
Мълвата е невероятна.
:44:12
Засичането на неидентифициран
радиосигнал от космоса
:44:15
нито потвърждава, нито отрича,
но военното присъствие...
:44:20
Източници в радарната станция
твърдят, че е осъществен контакт
:44:23
с разумни същества, живеещи
:44:27
извън Слънчевата система.
Повтарям - няма потвърждение...
:44:34
Всички тия хора да ги няма.
Къде е момичето?
:44:43
22 други световни станции
потвърждават сигнала.
:44:46
Вега в момента е под хоризонта ни.
Чуваме сигнал от руски...
:44:50
Докарайте дешифровчиците.
Луначарски днес е в Калифорния.
:44:55
Обяснете ми. Ако сигналът
е толкова интелигентен,
:44:59
защо елементарна математика,
а не предават на английски?
:45:02
Може би защото 70% от планетата
говори други езици.
:45:05
Математиката е единственият
универсален език.
:45:09
- Не случайно ползват прости числа.
- Не разбирам.
:45:13
Простите числа са цели числа,
делящи се само на себе си и на 1.
:45:21
Смятаме, че това е пилотен код,
за да ни привлекат вниманието.
:45:26
Ако това са искали, постигнаха го.
Още едно нещо: Вега.
:45:30
Хората я наблюдават
безрезултатно от години.
:45:33
А от вчера предават прости числа.
Защо?
:45:37
Едва ли е от вчера.
Сигналът е пътувал 26 години.
:45:42
- Извинете, кой сте вие?
- Майкъл Китц от Нац. сигурност.
:45:46
Докторе, репутацията ви...
:45:48
Първо помолете господата
с оръжията да напуснат.
:45:51
Това е цивилна сграда.