1:39:21
ZMÁÈKNOUT KLÁVESU
1:39:23
Transmise ze stanice MlR
via comlink//sec.gov.394.434.gl3
1:39:27
TAJNÁ TRANSMlSE
1:39:42
Soudruko Arroway...
1:39:44
...èekali jsme, e se ozvete.
Moment, prosím.
1:39:57
Pan Hadden?
1:39:59
Doktorko!
1:40:01
Milé od vás, e se ozýváte.
1:40:03
Pane Hadden, jak se vám daøí?
1:40:07
Ruská vláda...
1:40:09
...mi laskavì nabídla
pohostinství na stanici Mir.
1:40:13
Bydlíte ve vesmírnì lodi?
1:40:16
Je to jednoduché.
1:40:19
Nízká hladina kyslíku,
prostor bez gravitace...
1:40:23
... to brzdí vývoj rakoviny,
která se mì chystá pohltit.
1:40:29
Líbí se mi tady nahoøe.
1:40:32
Z mého kumbálku
je nádherný výhled.
1:40:43
Chci vám nìco ukázat.
1:40:49
Ostrov Hokkaido.
1:40:52
Místo kde se vyrábìjí,
integraèní Systémy..
1:40:55
Podívejme se zblízka.