1:40:01
Milé od vás, e se ozýváte.
1:40:03
Pane Hadden, jak se vám daøí?
1:40:07
Ruská vláda...
1:40:09
...mi laskavì nabídla
pohostinství na stanici Mir.
1:40:13
Bydlíte ve vesmírnì lodi?
1:40:16
Je to jednoduché.
1:40:19
Nízká hladina kyslíku,
prostor bez gravitace...
1:40:23
... to brzdí vývoj rakoviny,
která se mì chystá pohltit.
1:40:29
Líbí se mi tady nahoøe.
1:40:32
Z mého kumbálku
je nádherný výhled.
1:40:43
Chci vám nìco ukázat.
1:40:49
Ostrov Hokkaido.
1:40:52
Místo kde se vyrábìjí,
integraèní Systémy..
1:40:55
Podívejme se zblízka.
1:41:05
Základní zákon pro vládní útraty:
1:41:09
Proè postavit jeden,
kdy mùeme mít dva, za dvojitou cenu?
1:41:13
Ale to je pøísnì tajnì.
1:41:16
Pod americkou kontrolou...
1:41:18
...postaven Japonskem.
1:41:23
Které také...
1:41:26
...nedávno koupilo...
1:41:28
...filiálky...
1:41:31
. . .Prùmyslového Koncernu Hadden.
1:41:37
Chtìli by vyslat do vesmíru
Amerického obèana.
1:41:43
Malou obhlídku?