:29:03
At træde et skridt tilbage
og se det i det store perspektiv.
:29:07
At satse på noget,
der kan blive det største øjeblik...
:29:12
for menneskeheden...
:29:14
siden tidernes morgen!
:29:19
Undskyld.
:29:21
I de sidste 13 måneder...
:29:23
har jeg talt
med folk som jer.
:29:27
I var min sidste chance.
:29:30
Jeg har spildt jeres tid.
:29:32
Doktor.
:29:33
Javel, sir.
:29:46
Pengene er Deres.
:29:50
Tusind tak.
:29:53
Tusind tak.
:29:56
FIRE ÅR SENERE
:30:40
Perfekt kast.
Kom så, fisk!
:30:43
Frank...
:30:45
har du set den krabat?
:30:59
Velkommen tilbage, dr. C.