:30:40
Perfekt kast.
Kom så, fisk!
:30:43
Frank...
:30:45
har du set den krabat?
:30:59
Velkommen tilbage, dr. C.
:31:01
Hvordan gik det?
:31:03
Hvordan gik turen?
:31:05
Ikke just godt.
:31:07
Drumlin!
Er det et personligt hævntogt?
:31:10
Andre forskere har også presset på.
:31:14
Det er lige meget.
Hadden finansierer os endnu to år.
:31:17
Regeringen ønsker ikke
at udlåne deres teleskoper...
:31:21
til ørkenens
ypperstepræstinde mere.
:31:26
Vi glor på sne på skærmen i timevis
og lytter til vaskemaskiner.
:31:29
Den slags slipper ud.
:31:31
Jeg prøver at finde
et mønster!
:31:33
Vi er rent til grin i deres øjne.
:31:35
De vil have os fjernet.
:31:38
Vi har tre måneder,
indtil papirarbejdet er på plads.
:31:45
Jeg prøver,
at finde andre muligheder.
:31:47
Se nu kendsgerningerne i øjnene.
Vi har tabt.
:31:51
Det er forbi.
:31:59
Fint.