:41:02
så er vi færdige.
:41:07
Gid Kent var her.
:41:08
Hvad det end er, må vi gøre noget.
Vega går ned.
:41:12
IAN BRODERICK
CSIRO-KONTROL, AUSTRALIEN.
:41:15
Position bekræftet.
Vi har 4,4623 gigahertz.
:41:19
Vi har 112 janskys.
:41:22
Har I kildens position?
:41:27
Den kommer lige midt i.
:41:30
Vega.
:41:33
Tak. Fortsæt sporingen.
Vi kontakter jer.
:41:48
101. Pulsen gennemgik...
:41:50
alle primtal mellem 2 og 101.
:41:55
Hvem ringer vi nu til?
:42:00
Alle.
:42:08
Rygterne svirrer. Dette kunne
være noget usædvanligt.
:42:12
Opdagelsen af ukendte...
:42:14
radiosignaler fra rummet kan
hverken be- eller afkræftes.
:42:18
Men militærets ankomst...
:42:20
Kilder tæt på VLA meddeler,
at de er blevet kontaktet...
:42:24
af intelligensvæsener...
:42:26
uden for vores solsystem.
Men det kan ikke bekræftes.
:42:33
Få alle de mennesker væk.
:42:36
Hvor er hun henne?
:42:42
22 stationer
verden over...
:42:43
bekræfter nu signalet.
:42:45
Vega er nu under vores horisont.
:42:47
Her er signalet fra russerne...
:42:49
Få fat i kode-eksperterne.
:42:51
Lunacharsky besøger Cal Tech.
:42:53
Lad mig høre.
:42:54
Hvis signalets kilde er så avanceret,
hvorfor så bruge matematik?
:42:59
Hvorfor ikke
på engelsk?