:42:00
Alle.
:42:08
Rygterne svirrer. Dette kunne
være noget usædvanligt.
:42:12
Opdagelsen af ukendte...
:42:14
radiosignaler fra rummet kan
hverken be- eller afkræftes.
:42:18
Men militærets ankomst...
:42:20
Kilder tæt på VLA meddeler,
at de er blevet kontaktet...
:42:24
af intelligensvæsener...
:42:26
uden for vores solsystem.
Men det kan ikke bekræftes.
:42:33
Få alle de mennesker væk.
:42:36
Hvor er hun henne?
:42:42
22 stationer
verden over...
:42:43
bekræfter nu signalet.
:42:45
Vega er nu under vores horisont.
:42:47
Her er signalet fra russerne...
:42:49
Få fat i kode-eksperterne.
:42:51
Lunacharsky besøger Cal Tech.
:42:53
Lad mig høre.
:42:54
Hvis signalets kilde er så avanceret,
hvorfor så bruge matematik?
:42:59
Hvorfor ikke
på engelsk?
:43:00
Måske fordi 70% af Jordens
befolkning taler andre sprog.
:43:04
Matematik er det eneste sprog,
der er universelt.
:43:07
Det er ikke tilfældigt,
de bruger primtal.
:43:10
Jeg er ikke med.
:43:11
Primtal.
:43:12
Hele tal, der kun er delelige
med sig selv og 1.
:43:18
Vi tror, at dette er et signal,
en besked...
:43:21
der skal fange vores
opmærksomhed.
:43:23
I har i hvert fald fået
opmærksomhed. Lige én ting: Vega.
:43:27
Folk har studeret Vega i årevis
uden resultat.
:43:30
I går udsender de så primtal.
Hvorfor?
:43:33
Det var ikke lige i går.
:43:35
Signalet har været undervejs
i 26 år.
:43:39
Hvem er De?
:43:40
Michael Kitz,
national sikkerhedsrådgiver.
:43:43
Deres ry...
:43:44
Bed d'herrer med våbnene
om at vente udenfor.
:43:48
Det er civilt område.
:43:57
Med al respekt for...
:43:58
Undskyld mig.