1:19:26
Jeg er ret forvirret.
1:19:29
Det er jeg også.
1:19:32
På alles vegne takker jeg
for Deres tålmodighed.
1:19:35
Jeg har et sidste spørgsmål,
dr. Arroway.
1:19:40
Hvis De mødte
disse Vega-boere...
1:19:43
og kun fik lov til
at stille dem ét spørgsmål...
1:19:47
hvad ville det så være?
1:19:50
Jeg tror, det ville være:
1:19:52
"Hvordan bar I jer ad?"
1:19:54
"Hvordan udviklede I jer? Hvordan
overlevede I teknologiens start...
1:19:59
uden at tilintetgøre jer selv?"
1:20:01
Det spørgsmål vil jeg
gerne selv have besvaret.
1:20:06
Ikke værst, Mike.
1:20:09
Som dr. Bergeron...
1:20:10
vil jeg også takke
Dem for Deres tålmodighed.
1:20:13
Vi er alle imponeret over
Deres oprigtighed...
1:20:16
og udholdenhed.
1:20:18
Jeg tror, vi er klar til
at høre Deres sidste bemærkning.
1:20:22
Jeg har et sidste spørgsmål.
1:20:24
Ja, mr Joss.
1:20:29
Vil De anse Dem selv...
1:20:32
for at være et
åndeligt menneske?
1:20:39
Jeg forstår ikke
spørgsmålet.
1:20:42
Jeg anser mig selv for
at være et moralsk menneske.
1:20:45
Det er vi ikke i tvivl om,
men det, mr Joss spørger om...
1:20:50
Tror De på Gud?