:10:05
Jetzt wird geschlafen.
:10:12
Pensacola!
:10:21
Das ist wunderschön.
:10:23
Schlaf jetzt.
:10:33
Papa?
:10:35
Leben Menschen auf
anderen Planeten?
:10:38
Ich weiss nicht, Sparks.
:10:41
Aber ich würde sagen. . .
:10:43
. . .wenn es nur uns gäbe. . .
:10:46
. . .wäre das grosse
Platzverschwendung .
:11:07
CQ, hier spricht W-9 GFO.
:11:09
Hier spricht W-9 GFO.
Bitte kommen.
:11:20
Ich brauche eine grössere Antenne.
:11:47
Was halten Sie davon,
Dr. Arroway?
:11:49
Ist sie nicht schön?
:11:55
Sie reicht.
:11:56
Das Dorf ist 8 km von hier.
:11:58
In der Cantina gibt's einen Laden. . .