:15:01
Eins erledigt. . .
:15:03
. . .zwei Milliarden fehlen noch.
:15:21
Arecibo, stimmt's?
:15:24
Sieht man das?
:15:27
Cracker Jack?
:15:28
Nein, danke.
:15:29
Darf ich mich setzen?
:15:32
Die Leute hier im Ort nennen
die Station " EI Radar" .
:15:36
Sie glauben, es stecken
militärische Zwecke dahinter.
:15:39
Wir sind harmlos.
:15:42
Palmer Joss.
:15:44
- Ellie Arroway.
- Freut mich, Ellie.
:15:47
Und was studieren Sie dort oben?
:15:52
Das Übliche.
:15:53
Nebulae, Quasare,
Pulsare und so.
:15:57
Und was schreiben Sie?
:15:59
Das Übliche.
Substantive, Adverben. . .
:16:01
. . . hier und da ein Adjektiv.
:16:04
Ich arbeite am SETl-Projekt.
:16:06
"Suche nach
Ausserirdischer lntelligenz?"
:16:11
Ganz schön abgehoben.
:16:13
Sind Sie Student?
:16:16
Schriftsteller.
Ich schreibe ein Buch.
:16:19
Ich untersuche. . .
:16:20
. . .die Auswirkungen von
Technologie auf Drittweltkulturen.
:16:23
Und ich suche
einen David Drumlin. . .
:16:26
. . . Chef der National Science Foundation.
Ich will ihn interviewen.
:16:31
Sie kennen ihn wohl?
:16:34
Kann man wohl sagen.
:16:37
SETI .
:16:39
Ein echtes Randgebiet!
:16:41
Ich bin ihm schon begegnet.
Sowas irritiert ihn sicher gewaltig .
:16:48
Kompass.
:16:51
Für Sie.
:16:57
Behalten Sie den mal lieber.
:16:59
Könnte lhnen mal das Leben retten.