1:18:00
Como tales, participarán en
la construcción, donde se realiza.
1:18:05
Pero la selección de estos candidatos
ha sido controversial.
1:18:08
El 33% de los candidatos
son norteamericanos...
1:18:11
...y muchos observadores
preguntan por qué.
1:18:15
EE.UU. está pagando
gran parte del costo...
1:18:17
¿Mas no es cierto que contratistas
como lndustrias Hadden...
1:18:20
...donaron dinero a cambio
de derechos de tecnología?
1:18:24
Se está compensando a diferentes
naciones de maneras diferentes.
1:18:28
Japón capturó encabezados cuando optó
por retirar a sus candidatos...
1:18:33
...a cambio del subcontrato
de integración de sistemas.
1:18:36
¿Con qué criterio se escoge...
1:18:38
...a un ser humano
para representar a la humanidad?
1:18:41
Buena pregunta, Larry.
1:18:42
Un criterio básico es...
1:18:45
...que sea alguien que domine
el idioma en que llegó el mensaje.
1:18:49
El de la ciencia.
1:18:51
Doctora, a pesar de
su obvio entusiasmo...
1:18:53
...ha habido muchas críticas...
1:18:56
...de que esta empresa
es muy peligrosa.
1:18:58
Parte de esas críticas
son de científicos.
1:19:01
Un ganador del Premio Nóbel
observó, y cito:
1:19:05
''Hay muchas indicaciones...
1:19:07
...de que esto está más allá
de nuestra capacidad y fracasará...
1:19:11
...y el ocupante de la máquina
pagará el fracaso con su vida''.
1:19:14
¿Cómo responde a eso?
1:19:16
Este mensaje es de una civilización
que puede estar...
1:19:20
...de cientos a millones de años
más avanzada que la nuestra.
1:19:24
Tengo que creer que una inteligencia
tan avanzada...
1:19:28
...sabe lo que está haciendo.
1:19:31
Lo único que necesitamos
poner de nuestra parte es...
1:19:35
¿Fe?
1:19:39
lba a decir,
un sentido de aventura.
1:19:41
Y en la noticia del momento...
1:19:43
...el ex astronauta John Russell...
1:19:44
...considerado el candidato
norteamericano más prometedor...
1:19:48
...inesperadamente retiró
su candidatura.
1:19:51
Russell habló hoy con reporteros
en su casa de Houston.
1:19:55
Yo le dije a mi papá que no quería...
1:19:57
...que fuera.
1:19:59
Papi, no vayas.