:09:03
Tarkista.
:09:05
Siinä se on.
:09:08
Ei ihan naapurissa.
:09:18
Siinä se on.
J-1741 ...
:09:20
... + 2748.
:09:22
Luetteloitu 4 marraskuuta 1982.
Pulssari.
:09:27
Minua kai häiritsi
ajoituksen toimintahäiriö.
:09:30
Lienee tähtisykähdys.
:09:33
Upeaa, että kuuntelette.
Moni ei tee sitä.
:09:37
Vanha tottumus.
Tuntuu todellisemmalta.
:09:40
Ellie.
:09:41
Kent Clark.
:09:45
Olet kuulemma...
:09:47
...ollut Drumlinin alaisena.
:09:49
Mitä pidit?
:09:54
Noin paljon?
K yllä hänkin puhui sinusta.
:09:58
Ja mitä hän sanoi?
:10:00
Olet loistava...
:10:02
...tarmokas...
:10:03
...hermoille käypä...
:10:05
...ja valitsemasi työtapa
merkitsee...
:10:08
...urasi itsemurhaa.
:10:10
Eikö muuta?
:10:11
Siinä oli pääpiirteet.
:10:13
Davio, tohtori Vernon.
Tohtori Arroway.
:10:17
Olette tutustunut väsymättömään
apulaiseemme Fisheriin...
:10:22
...ja hänen kölninveteensä.
:10:25
Brook luotaa mustaa reikää.
M-87ssä.
:10:27
Ellien kohde on Markarian 541,
tärkeä gammasädelähde.
:10:31
Tri Arroway tulee käyttämään
teleskooppiaikaa...
:10:36
...kuunnellakseen...
:10:38
...vihreitä pikumiehiä.
:10:48
Yksi saatu...
:10:49
...yli 2 miljardia jälellä.