:48:01
Souriez. On est en direct.
:48:03
Un message venant de l'espace
a été reçu...
:48:06
par des savants américains.
A vous, la Maison Blanche.
:48:10
On nous dit que le Président
ne fera que commenter brièvement...
:48:13
cet événement extraordinaire...
:48:15
et ne répondra pas
aux questions des journalis tes.
:48:23
Bonsoir.
:48:27
A mes côtés, mon Conseiller...
:48:29
en Sciences et Technologies.
:48:32
Ceci est le fruit
de plusieurs années de recherche...
:48:35
par un groupe
de scientifiques éminents.
:48:39
Comme toutes les découvertes...
:48:40
celle-ci continuera
à être analysée...
:48:43
examinée...
:48:44
et approfondie.
:48:46
Elle devra être confirmée
par d'autres scientifiques.
:48:49
Mais il est clair...
:48:50
que cette mise à l'étude,
en elle-même, constitue déjà...
:48:55
Fish, qu'est-ce qui se passe ?
Ellie n'y est pas.
:48:58
Je ne sais pas.
:49:01
Les gars ?
:49:04
Ces images entrelacées
qu'on prenait pour du bruit ?
:49:08
Il y a une structure.
Je l'entends.
:49:11
Si elle se confirme...
:49:14
cette découverte
sera la plus stupéfiante...
:49:18
jamais faite par la science.
:49:20
Sa signification dépasse...
:49:22
et bouleverse l'imagination.
:49:25
Elle apportera des réponses
à d'anciennes questions...
:49:29
mais en posera bien d'autres...
:49:30
plus fondamentales.
:49:32
Nous allons continuer à écouter...
:49:34
ce qui nous est dit...
:49:36
et poursuivre
cette quête de la vérité...
:49:38
et de la connaissance...
:49:39
qui est vieille comme le monde...
:49:42
mais essentielle pour notre futur.
:49:45
Merci.
:49:46
Estimez-vous que c'est
une menace à notre sécurité ?
:49:49
Je répondrai aux questions
après ces quelques précisions :
:49:52
Le message a été reçu vendredi. ..
:49:54
à 6 h 31 du matin.
:49:56
C'est un texte mathématique...
:49:58
et contrairement
à ce qui a été dit...