:50:01
il semble tout à fait pacifique.
:50:03
Je répète.
Le message est pacifique.
:50:07
Le Président a parlé
avec d'autres chefs d'Etat...
:50:11
et toutes les mesures de sécurité
ont été prises.
:50:13
Pour mieux vous expliquer
l'événement...
:50:17
voici le responsable de l'équipe qui
a fait cette découverte remarquable...
:50:21
Ie Dr David Drumlin, Conseiller
spécial auprès du Président.
:50:33
Merci, Rachel.
:50:34
Bonsoir.
:50:37
En 1936, un signal de télévision...
:50:40
a transmis la cérémonie d'ouverture
des Jeux Olympiques...
:50:43
pour démontrer la supériorité
technologique allemande.
:50:47
Voyageant à la vitesse
de la lumière, 26 ans plus tard...
:50:51
Ie signal est arrivé à proximité
de l'étoile que nous appelons Véga.
:50:56
Ce signal nous a été renvoyé,
fortement amplifié...
:51:00
un signe évident d'in telligence.
:51:03
Vas-y, Kent.
:51:04
La transmission était de 25 images par
seconde, mais nous en recevons 50.
:51:09
Nous analysons les 25 autres
par la méthode des algorithmes.
:51:13
Il y a une série de marques
au-dessus de chaque image.
:51:15
- Tu es prête ?
- Oui, vas-y !
:51:17
En voie, Willie.
:51:19
Voilà.
:51:23
Des données numériques en masse...
:51:25
qui montentjusqu'aux
harmoniques supérieures.
:51:29
Bravo !
:51:32
Vous pouvez voir. . .
:51:34
insérées entre les images
de l'émission originale. . .
:51:37
ces sections.
:51:40
Nous pensions que c'était du bruit,
mais ce sont des données. . .
:51:44
en quantité énorme.
:51:45
En les combinant avec
les données du signal original. . .
:51:50
nous obtenons
ces pages de texte chiffré.
:51:53
Elles sont toutes différentes.
Nous en avons déjà plus de 1 0 000.
:51:57
Qu'est-ce que c'est ?