:52:00
Doktor, mi ez itt?
:52:02
Nem tudom.
Bármi lehet.
:52:05
Az Encyclopedia Galactica
elsõ kötete.
:52:07
Utasítások a
gyarmatosításunkhoz.
:52:10
Mózes az új billió
parancsolattal.
:52:12
Mennyi idõ a kódok megfejtése?
:52:15
Nqgyon sok idõ.
Még nem találtuk meg a kulcsát. . .
:52:18
Szükségünk van a legjobb
kódszakértõkre.
:52:22
Az Óriás Hálózaton lesz a
parancsnoki állomásom.
:52:26
Közben elkészítettük az
az elõzetes költségvetést.
:52:29
Egy pillanat.
:52:31
Ez egy magánjellegû
vállalkozás.
:52:33
Mi fizetjük
az adásidõt.
:52:36
Az események megkövetelik
az állami beavatkozást.
:52:38
Javaslom az Elnöknek, vonja
katonai program keretébe.
:52:42
Micsoda?! Ez az én kutatásom!
:52:44
Errõl a témáról senki sem tud annyit,
mint én. David. . .
:52:47
Elnézést!
Nyugodjon meg.
:52:51
Javasolni fogom. . .
:52:52
. . .hogy Dr. Drumlin vezesse
a kódfejtési munkát.
:52:55
De tekintettel Dr. Arroway
nagy tapasztalatára. . .
:52:59
. . .õ fogja vezetni a folytatott
további kutatásokat.
:53:03
Természetesen minden új
felfedezést titokban kell tartani. . .
:53:07
. . .amíg
az Elnök. . .
:53:10
. . .nem dönt a teendõkrõl.
Világos?
:53:14
Igen.
:53:15
A CNN különleges jelentése.
:53:18
A Vegáróljött üzenetet
"egyetemes értékû...
:53:21
...óriási felfedezés"-nek
nevezte az Elnök...
:53:23
Néhány nap alatt 39%-kal emelkedett
a részvétel az istentiszteleteken.
:53:28
...a rendõrség összeütközött
neo-náci tüntetõkkel.
:53:32
Szóval van élet más bolygókon is.
:53:34
Ez aztán megváltoztatja a
a világszépségversenyeket!
:53:38
Az egészségügyi szervek a Vegáról
jött üzenet kapcsán...
:53:42
...a nemrég San Diego
melet elkövetett...
:53:45
... tömeges öngyilkosság
megismétlõdését...
:53:48
A tudósoknak is be kell ismerniük...
:53:50
...hogy ennek az ügynek komoly
teológiai következményei vannak.
:53:54
Ez az az ember, akinek a...
:53:57
...szervezetét inkvizíció
vezetésével vádolják:
:53:59
Richard Rank,
a Konzervatív Koalició elnöke.