:06:07
Het is prachtig!
:06:09
Maar nu slapen.
:06:19
Pap, denk je. . .
:06:21
. . .dat er mensen
op andere planeten zijn?
:06:24
Geen idee, Sparks.
:06:27
Maar ik zou zeggen. . .
:06:29
. . .als wij de enigen zijn. . .
:06:32
. . .is het zonde van
de ruimte.
:06:53
CQ, hier is W-9 GFO.
:06:56
Ik herhaal, hier W-9 GFO.
Antwoord.
:07:06
Ik wil 'n grotere
antenne.
:07:34
Nou, Dr. Arroway?
:07:35
ls dat niet mooi?
:07:41
Kan ermee door.
:07:42
Het dorp is vlakbij.
:07:44
Er is een winkel
in de cantina.
:07:46
Daar kunnen ze
van alles bestellen.
:07:49
Wanneer kan ik
aan de slag?
:07:50
Clark zei dat u popelde.
Vanavond.