:45:03
Er zit veel in.
:45:04
-Naar de negatieve zijband.
-We zijn er al.
:45:07
Wat is er?
:45:08
Nog een signaal?
:45:10
Een tweede signaal.
Dat lijkt. . .
:45:13
Pak een TV.
:45:15
Zet 'm op de beeldgenerator.
:45:17
De nieuwe data?
:45:19
Ja, die we net hadden.
:45:21
David, leg dit even uit.
:45:23
Dat signaal lijkt
op 'n TV-signaal.
:45:26
Klaar.
:45:27
Jalouzieën naar beneden.
:45:31
Aangesloten.
:45:32
Het is zeker 'n een beeld.
Stabiliseren.
:45:40
Wat zou dat zijn?
:45:42
Het lijken twee frames.
Eerste beeld.
:45:48
Dat is niks.
Tweede beeld.
:45:52
Ik heb nog 'n draaggolf.
Het is audio, denk ik.
:45:55
Zet 'm er maar op.
:46:00
Centreer dit deel.
:46:02
Centreren.
:46:07
Kun je 'm opknappen?
:46:08
Doe ik al.
:46:22
Wat is dat?
:46:24
Probeer uit
te zoomen.
:46:29
Stoppen.
:46:31
Omdraaien.
:46:33
Zoom nog eens uit.
:46:39
90 graden naar links.
:46:42
God allemachtig!
:46:50
Wat is er aan de hand?
:46:52
Dit geloof je niet.