1:07:02
. . .is precies wat u gevonden hebt.
1:07:08
Sorry dat ik zo laat ben.
1:07:12
Ik ben 't met Mr. Rank eens
dat er. . .
1:07:16
. . .godsdienstige implicaties zijn.
1:07:18
Laten we niet meteen
alarm slaan.
1:07:22
Laten we 'n manier zoeken. . .
1:07:25
. . .om weg te nemen
wat tussen ons in staat.
1:07:29
Voor de duidelijkheid.
1:07:31
Onze organisatie gaat niet mee
met New Age-geklets. . .
1:07:36
Mr. President.
1:07:40
De president en zijn adviseurs
1:07:42
vergaderen over 't ontcijferen
van de boodschap.
1:07:45
Er is vooruitgang,
maar officieel blijft men voorzichtig.
1:07:50
Als u vraagt wanneer
we weten...
1:07:52
... wat die machine kan doen...
1:07:55
Het kan morgen zijn,
volgendjaar, of nooit.
1:08:02
De man met z'n vinger aan
de spirituele pols van de natie.
1:08:08
Wat leuk om je weer te zien.
1:08:10
Vind ik ook.
1:08:12
Je ontdekking, dit alles,
wat 'n genoegdoening.
1:08:17
Ik ben erg blij voor je.
1:08:19
O ja?
1:08:20
Mr. Joss, de president verwacht u.
1:08:25
De president verwacht u.
1:08:31
Zie ik je op de receptie?
1:08:33
Ja, natuurlijk.
1:08:46
Miss Constantine, heeft u even?
1:08:48
Natuurlijk.
1:08:51
Ik heb 'n groot probleem.
1:08:55
Waar vind ik 'n te gekke jurk?