1:18:00
Alle kandidaten beseffen
goed wat de risico's zijn.
1:18:04
Waarom?
1:18:05
Het is 'n historische kans.
De wereld heeft. . .
1:18:08
Nee, jij.
Waarom jij persoonlijk?
1:18:11
Als je dit doet,
zet je je leven op het spel.
1:18:14
Je bent bereid te sterven.
1:18:18
Waarom?
1:18:23
Zo lang als ik me
kan herinneren, ben ik op zoek naar. . .
1:18:27
. . .iets. . .
1:18:29
. . .een reden waarom we er zijn.
Wat doen we hier, wat zijn we?
1:18:34
Dit is 'n kans om iets van
een antwoord te vinden.
1:18:39
Dat is een mensenleven
waard, denk ik.
1:18:42
Vind je niet?
1:18:50
Je bent ongelofelijk dapper.
1:18:55
Of ongelofelijk geschift.
1:19:25
Ik ben echt in de war.
1:19:29
Dat ben ik ook.
1:19:31
Namens iedereen
wil ik u bedanken voor uw geduld.
1:19:35
Ik heb nog één vraag, Dr. Arroway.
1:19:39
Als u die Veganen ontmoet. . .
1:19:42
. . .en u mag maar
één vraag aan ze stellen. . .
1:19:46
. . .wat zou dat zijn?
1:19:49
Ik denk dat ik dan vraag:
1:19:51
"Hoe heeft u 't gedaan?
1:19:53
Hoe was uw ontwikkeling?
Hoe ontwikkelde u deze technologie. . .
1:19:58
Zonder uzelf te gronde te richten?"