1:37:02
Geleid door de Amerikanen...
1:37:05
...gebouwd door Japanse aannemers...
1:37:09
...die ook nog stomtoevallig...
1:37:12
...recentelijk zijn overgenomen...
1:37:14
...en nu volle dochters zijn...
1:37:18
... van Hadden lndustries.
1:37:23
Ze willen nog steeds 'n
een Amerikaan.
1:37:30
Wilje mee?
1:38:12
Naast het veiligheid en
1:38:14
communicatiesysteem
in de console. . .
1:38:16
. . .heeft u 'n recorder. . .
1:38:19
. . .voor normaal, infrarood
en ultraviolet licht.
1:38:23
Een digitalechip
voor duizenden uren opname.
1:38:28
Oké. lk begrijp dat. . .
1:38:30
. . .de missie moet worden
opgenomen en vastgelegd.
1:38:33
Maar ik heb nog wel 'n bezwaar.
1:38:36
De instructies
zeggen niks over een stoel. . .
1:38:40
. . .of veiligheidsriemen. . .
1:38:42
. . .of nooduitrusting.
1:38:44
Waarom kunnen we niet. . .
1:38:46
De directie en de geleerden
hebben geconcludeerd. . .
1:38:50
. . .dat de gevolgen miniem zijn.
1:38:54
Het komt hier op neer:
1:38:56
We nemen niemand aan boord
1:38:58
als er geen minimale
bescherming is.