:19:02
Trebuie sã fi fost foarte greu.
:19:08
Sã trãieºti singurã.
:19:18
Ce zici...
:19:19
...mergem mâine la un picnic
ºi sã urcãm pe Muntele Arecibo?
:19:24
Nu cred cã pot.
Lucrez.
:19:28
Dar, luãm masa mâine searã?
ªtiu un local grozav.
:19:32
Nu, nu cred.
:19:38
Ellie, am omis ceva?
:19:42
Nu.
:19:43
La naiba, am întârziat!
:19:46
I-am promis lui Kent cã
voi fi acolo la 10:30.
:19:51
Nu încerc sã te forþez.
:19:53
Voiam sã observ
zona asta de sãptãmâni.
:19:56
Stai aici...
:19:57
...ºi culcã-te.
E mîncare în frigider.
:20:02
Cum pot sã dau de tine?
:20:04
Lasã-mi numãrul.
O sã te sun eu.
:20:28
Tati!
:20:30
Începe,
n-o s-o mai vezi!
:20:36
Tati, încã una!
Grãbeºte-te!
:20:39
Un minut, Sparks!
Sunt aproape gata.
:20:41
Încã una.
Haide, grãbeºte-te, Tati!