1:31:01
Poate cineva din tribunã sã spunã?
1:31:03
Cu siguranþã ºtie cã e în direct!
1:31:05
Acasã numeam asta
teatru ieftin.
1:31:08
Înregistrez 10 kiloherþi!
1:31:10
Cum înregistrezi în ordine
nivelele G?
1:31:13
Nivelele G sunt în regulã!
1:31:17
Confirmãm informaþiile lui Drumlin.
Totul e normal. Continuãm.
1:31:21
Cred cã totul e bine,
ºi îl lãsãm sã termine.
1:31:24
-Macanic, este tot în regulã?
-Roger. Totul e în regulã.
1:31:28
Probleme de securitate!
1:31:31
Eºti sigurã Ellie?
1:31:33
El n-ar trebui sã fie acolo.
Îl cunosc.
1:31:34
Gerry, executã procedura
de oprire rapidã.
1:31:37
Trimiteþi echipa de intervenþie
acolo.
1:31:41
Dã-mi legura cu Drumlin.
1:31:43
Îl aveþi.
1:31:44
-Poþi sã mã auzi?
-Da, te aud.
1:31:47
Avem o problemã cu securitatea.
1:31:49
În spatele tãu.
1:31:51
Tipul înalt.
1:31:52
Tehnicianul.
1:31:53
Îl vezi?
1:31:57
N-ar trebui sã fie acolo.
1:32:04
Are ceva în mâna!
1:32:06
El! Prindeþi-l!
Alarmã de securitate!
1:32:09
O bombã!
1:32:11
Vreau echipa de intervenþie rapidã
sus pe pasarelã. Acum!
1:32:14
În alarmã!
1:32:15
Trimiteþi pompierii ºi echipele
de salvare în poziþia unu.
1:32:55
În regulã, înapoi la staþii.
1:32:57
Vã vreau profesioniºti.
Calmaþi-vã!