2:01:00
Aºa se procedezã
de miliarde de ani.
2:01:05
Paºi mici, Ellie.
2:01:09
Paºi mici.
2:01:52
Avem legãtura video cu Ellie!
2:01:54
Este în reþea.
2:01:56
E în viaþã.
Fãceþi-mi legãtura cu Preºedintele!
2:01:59
Ce se întâmplã?
Cum se simte?
2:02:01
Ellie, aici Centrul Control.
Recepþionezi?
2:02:03
-Ce se întâmplã?
-Nu ºtiu.
2:02:05
-E în viaþã.
-Daþi legãtura audio.
2:02:07
Ellie, þine-te bine.
2:02:09
Încã încercãm sã localizãm
natura erorii...
2:02:12
...dar ce e mai important e
cã tu eºti în regulã.
2:02:15
Ce?
2:02:16
Totul e în regulã.
2:02:18
E important cã eºti în siguranþã.
2:02:21
Ce eroare?
2:02:27
Ce s-a întâmplat?
2:02:30
În ce zi suntem?
2:02:32
Î-mi pare rãu.
2:02:33
Ai întrebat ce zi?
2:02:36
Cât timp am fost plecatã?
2:02:40
Capsula a cãzut
drept prin Maºinã.
2:02:44
Nu ai fost nicãieri.
2:02:47
Ba am fost.
2:02:48
M-am dus.
2:02:50
Asta e ceea ce tot încerc sã vã spun.
2:02:57
Dar sistemul video
nu a înregistrat nici o imagine?