1:38:17
Za poveèanje nadzora...
1:38:20
...in komunikacijo boste imeli...
1:38:22
...tudi prenosno kamero.
1:38:24
Normalni, infrardeèi in
ultravijolièast objektiv.
1:38:28
Digitalni mikroèip
za tisoèe ur snemanja.
1:38:33
Vem da je video posnetek...
1:38:35
...neizbeen za dokazovanje.
1:38:39
Vendar vas opominjam da...
1:38:41
...v originalnih navodilih niè
ne pie o stolu...
1:38:45
...ali varnostnih pasovih...
1:38:47
...niti o opremi za preivetje.
1:38:50
Zakaj ne zaupamo...
1:38:51
Svet in Znanstvena ekipa
so analizirali ta material...
1:38:55
...in sklenili da to ne bo znatno
vplivalo na prvotni koncept.
1:38:59
Razen tega...
1:39:01
...nihèe ne bo odpotoval...
1:39:04
...brez minimalne zaèite.
1:39:07
Konec debate.
1:39:15
To dobijo vsi astronavti
od zaèetka vesoljskih poletov.
1:39:20
Seveda je to skrivnost.
1:39:22
Je hitro in neboleèe.
1:39:27
Prepotovala bom 26 svetlobnih let
da bom naredila samomor?
1:39:30
Lahko gre kaj narobe.
1:39:32
Nepredvidena mehanièna okvara...
1:39:36
Lahko zaidete,
brez monosti vrnitve.
1:39:40
Poznamo tisoè razlogov,
zakaj je to potrebno...
1:39:43
...predvsem pa je potrebno
zaradi tistih razlogov, ki jih ne poznamo.