2:02:01
Kaj se dogaja? Kako je ona?
2:02:04
Ellie, tu kontrola.
Nas sliite?
2:02:06
- Kaj se dogaja?
- Ne vem.
2:02:08
- iva je.
- Vkljuèite zvezo.
2:02:09
Ellie, samo mirno.
2:02:11
e vedno poskuamo
odkriti okvaro...
2:02:15
... a najvaneje je
da ste ivi.
2:02:17
Kaj?
2:02:19
Vse je v redu.
2:02:20
Najvaneje je da ste dobro.
2:02:23
Kakna okvara?
2:02:29
Kaj se je zgodilo?
2:02:32
Kateri dan je danes?
2:02:34
Prosim?
2:02:35
Ste vpraali kateri dan je?
2:02:38
Koliko èasa me ni bilo?
2:02:42
Kapsula je samo
padla skozi Stroj.
2:02:47
Nikamor niste odli.
2:02:49
Ampak sem.
2:02:51
Odla sem.
2:02:53
To sem vam poskuala pojasniti.
2:02:59
Ni kamera posnela nièesar?
2:03:02
Samo to.
2:03:04
Sneg.
2:03:05
Hvala.
2:03:07
To pa smo posneli mi.
2:03:19
43 kamer kae isto sliko.
2:03:22
Kapsula je samo padla.
Samo smo to videli...
2:03:26
...in niè drugega.
2:03:28
Niè se ni zgodilo.
2:03:31
Kako lahko to pojasnite, doktor?
2:03:35
Ne morem.
2:03:36
Prosim vas da...
2:03:39
...ne napihujete situacijo...
2:03:41
...èez mero.
2:03:43
Naslonimo se na dejstva.
2:03:47
Raziskujemo,
kaj se je v resnici zgodilo.
2:03:50
Uporabljamo vsa sredstva...
2:03:53
...ki se nam zdijo potrebna.
2:03:55
Sooèen z valom obtob...
2:03:58
...ki so jih sproile
drave èlanice sveta...