:15:00
Neymiþ sÖylenenler ?
:15:03
Çok zeki...
:15:04
...kararlý...
:15:06
...baþ belasý...
:15:07
...ve mesleki intihar sayýlabilecek
bir sahada çalýþan...
:15:10
...biri olduðunuz.
:15:12
Baþka ?
:15:14
En Önemlileri bunlardý.
:15:16
Davio, Dr. Vernon.
Dr. Arroway
:15:20
Sanýrým araþtýrma asistanýmýz
Bay Fisher...
:15:24
...ve kolonyasý ile tanýþtýnýz.
:15:27
Brook M-87'deki kara deliðe bakýyor.
:15:30
Eli, Markarian 541'i inceliyor.
Büyük bir Gama ýþýný kaynaðý.
:15:34
Dr. Arroway teleskop baþýnda
zamanýný dinlemekle geçiriyor...
:15:39
...þeyi dinlemekle...
:15:41
Küçük yeþil adamlarý.
:15:50
Birisi tamam...
:15:52
...birkaç milyar daha kaldý.
:16:09
Arecibo, deðil mi ?
:16:12
Belli oluyor mu ?
:16:16
Kraker ?
:16:17
Hayýr, saðol !
:16:18
Oturabilir miyim ?
:16:21
Yerlilerin ona ''El Radar''
dediðini duydum.
:16:25
Gizli askeri amaçlarý
olduðuna inanmýþlar.
:16:28
Zararsýz olduðumuzu
düþünüyorum.
:16:31
Palmer Joss.
:16:32
- Ellie Arroway.
- Memnun oldum, Ellie.
:16:36
Orada ne üzerine çalýþýyorsunuz ?
:16:40
Olaðan þeyler.
:16:42
Nebula, kuazar, pulsar gibi
radyo dalgasý gÖnderen þeyler.
:16:46
Ne yazýyorsunuz ?
:16:48
Olaðan þeyler.
Ýsim, zamir...
:16:50
...bazen sýfat.
:16:53
SETl üstünde çalýþýrým.
:16:55
Dünya dýþý zeka araþtýrmasý ?
:16:59
Bulunduðuna inanýyorum !